Jules et Jim
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:14:02
Mluvím s vámi upøímnì...
1:14:04
Není mimoøádnì krásná
nebo inteligentní nebo upøímná...

1:14:08
ale je to opravdová žena
1:14:10
A proto...
1:14:11
ji milujeme...
a všichni muži po ní touží

1:14:16
Proè obdarovala právì nás...
1:14:20
svojí pøítomností?
1:14:22
Protože jsme jí vìnovali
pozornost jako královnì

1:14:26
Víte, z Paøíže jsem se skoro nevrátil
1:14:29
Vìdìl jsem, že to už
nikdy nebude stejné

1:14:32
Trpí tím i naše pøátelství.
Chvílemi žárlím na vás...

1:14:36
a vaše roky s ní
1:14:38
A nenávidím vás za to,
že na mnì nežárlíte

1:14:41
Myslíte?
1:14:43
Udìlám cokoliv,
abych ji úplnì neztratil...

1:14:47
A stejnì tak i vy, až se vrátí,
protože ona se vždycky vrátí!

1:14:52
Julesi, poslechnìte,
odejdu zpátky

1:14:55
Øeknete jí, že jste mì
na stanici nenašel

1:14:58
Podle mnì je to jediné øešení
1:15:02
Ano, šel jsem na stanici,
ale vy jste tam nebyl

1:15:17
Co je s vámi?
1:15:25
Právì jsi pøijel?
1:15:28
Ty jsi mùj Jim a já jsem tvoje Catherine.
Všechno je v poøádku!

1:15:31
Ale ve svých dopisech jsi pøíliš
mluvil o svých vìcech. I já mám své

1:15:35
Mluvil jsi o louèeních
se svými láskami

1:15:37
I já jsem se šla rozlouèit se svými
1:15:40
Budeš mì držet celou noc
v náruèí, ale nic víc

1:15:44
Chceme mít dítì, ne?
1:15:47
Dobøe, když mi teï nìjaké dáš...
1:15:50
nebudu vìdìt, jestli je
od tebe. Rozumíš mi?

1:15:54
Muselo to být
1:15:56
- Miluješ Alberta?
- Ne

1:15:58
- A on tì miluje?
- Ano


náhled.
hledat.