:09:01
Muy bien.
:09:03
- ¿ Y su libro? ¿ Va avanzando?
- Sí. He trabajado muy duro.
:09:07
Creo que será bastante autobiográfico.
Nuestra amistad juega un papel...
:09:12
importante. Quisiera leerle un trozo.
:09:15
Encantado.
:09:24
Jaques y Julien no se separaban.
:09:26
La última novela de Julien había
tenido éxito.
:09:28
Describía como en un cuento de hadas
las mujeres que había conocido...
:09:30
antes de conocer a Jaques.
Incluso Lucien.
:09:33
Jaques se sentía orgulloso de Julien.
Les apodaban Don Quijote y...
:09:36
Sancho Panza, y la gente del barrio les
atribuían determinadas conductas...
:09:39
peculiares. Comían juntos en los bares,
los cigarros eran su mejor derroche...
:09:44
cada uno elegía el mejor para otro.
:09:46
Es realmente muy bonito. Si me lo
dejara, me gustaría...
:09:50
traducirlo al alemán.
:09:52
- ¡Y ahora a la ducha!
- De acuerdo.
:09:58
He recibido una carta de mi primo.
Me anuncia la llegada de...
:10:02
unas chicas que estudiaban con él
en Munich.
:10:04
Una berlinesa, una holandesa,
una francesa...
:10:07
Vendrán a cenar a mi casa mañana.
¡Cuento con usted!
:10:17
Catherine, la francesa, tenía la sonrisa
de la estatua de la isla.
:10:20
Su nariz, su boca, su barbilla, su
frente... Eran como las de una...
:10:23
virgen que ella, siendo niña había
encarnado con motivo de una...
:10:25
fiesta religiosa.
:10:26
Todo empezaba como un sueño.
:10:28
En virtud de mis poderes como maestro
de ceremonias, propongo...
:10:31
que para abolir de una vez por todas
los "Sr., Sra., Srta., y querido amigo"...
:10:37
brindemos fraternalmente con mi vino
favorito Nosverner. Un momento.
:10:41
Para evitar el gesto tradicional de
entrecruzar nuestros brazos...
:10:45
Ios pies de los bebedores se tocarán
debajo de la mesa...
:10:49
Así lo hicieron.
:10:50
Entusiasmado por la alegría, Jules
rápidamente apartó los suyos.
:10:52
Los de Jim, permanecieron un
momento apoyados en...
:10:54
Ios de Catherine, que fue la primera
en retirar suavemente el suyo.
:10:58
En los labios de Jules se dibujaba
una sonrisa feliz y tímida que...