1:08:00
La partida habría sido desgarradora
sin la certeza de que volverían a...
1:08:03
encontrarse muy pronto. Intactos,
como se dejaron.
1:08:06
Ese mes quedaría grabado en ellos
por las pequeñas cosas perfectas...
1:08:08
que habían vivido juntos.
1:08:11
Cuando el tren arrancó...
1:08:12
agitaron sus manos suavemente
durante unos instantes.
1:08:14
Jules les había dado una especia de
beneplácito. Había abrazado a Jim...
1:08:17
quién le confió a Catherine al
marcharse, porque querían...
1:08:19
casarse y tener hijos.
1:08:29
Jules, ¿ está de acuerdo en
divorciarse enseguida?
1:08:32
Me casaré con Catherine. Quiero
tener hijos con ella.
1:08:37
Jules me encontrará trabajo en su
país. Ahora traduzco una obra que...
1:08:41
se representa en Viena, y que
montará aquí.
1:08:46
¿ Adónde vas?
1:08:47
Me voy a casa.
1:08:48
- Te acompañaré.
- No, de verdad. Lo prefiero.
1:08:57
- ¡ Hola Jim!
- Buenos días.
1:08:59
Thérèse...
1:09:00
¡ La locomotora!
1:09:02
¡ Hola Thérèse!
1:09:03
- ¿ Cómo está el...?
- Entro en una casa...
1:09:05
Una casa en la que hago de virgen,
está invadida por la policía...
1:09:08
y debido a mi edad me confían a una
institución de monjas.
1:09:11
Vivo con él en un chalet, junto al Mar
Rojo, con tenis y caballos...
1:09:15
Créame, es una maravilla.
1:09:17
Me siento compenetrada con aquel
ambiente. Abrazada, contemplada...
1:09:20
querida y amada...
1:09:22
- Hola Jim.
- Hola, ¿ cómo estás?
1:09:23
- ¿ Y tu amigo?
- Bien.
1:09:25
- Hasta luego.
- Incluso el inglés que me quiere salvar.
1:09:28
Los recuerdos más entrañables
de mi vida.
1:09:30
Allí recibo una carta de mi pueblo,
mi primo va a casarse con...
1:09:32
- una chica de un pueblo vecino.
- Jim, ¡hola!
1:09:33
Hola, Gary. ¿ Qué tal?
1:09:34
¿Jules está en París?
1:09:35
- No, no ha venido.
- Lástima. Adiós.
1:09:38
Al cabo de 3 meses ya estoy harta,
y vuelvo a París.
1:09:40
- Conozco a un empresario de...
- ¡ Hola, Jim!
1:09:42
- Hola.
- ¿ Cómo está tu amigo?
1:09:43
- Está bien, gracias.
- ¿Todavía con Catherine?
1:09:44
- Sí, todavía.
- Bien, ¿ eh?
1:09:47
- Adiós.
- Pero no tengo más remedio que...
1:09:49
tomármelas, de lo contrario, más
tarde lo lamentaría.
1:09:51
Mi marido abandonado, pide el
divorcio. Finalmente mi...
1:09:53
empresario, al fin convencido, se casa
conmigo. Formamos una pareja...
1:09:55
perfecta, pero sin hijos. Es el único
hombre al que no puedo ser infiel.
1:09:59
La verdad es que no me deja tiempo,
ni fuerzas. En fin, escribo mis...