:33:08
Catherine...
:33:11
...amore mio...
:33:13
...ti penso continuamente...
:33:16
...e non alla tua anima,
poiché non ci credo più...
:33:19
...ma al tuo corpo, alle tue
gambe, al tuo seno;
:33:23
penso anche al tuo ventre
e a nostro figlio che c'è dentro.
:33:28
Siccome non ho più buste,
non so come...
:33:30
...farti arrivare questa lettera.
:33:32
Mi manderanno
al fronte russo;
:33:36
sarà dura...
:33:39
...ma lo preferisco, perché vivevo
nell'angoscia...
:33:42
...di uccidere Jim.
:33:45
Amore mio...
:33:48
...sento la tua bocca sulla mia.
:34:46
Il Paese di Jules aveva perso la
guerra, il Paese di Jim l'aveva vinta,
:34:50
ma l'unica vera vittoria era
che Jules e Jim erano vivi.
:34:52
Se lo comunicarono
tramite un Paese neutrale,
:34:54
e ricominciarono a
scriversi regolarmente.
:34:56
Catherine e Jules abitavano
in uno chalet vicino al Reno.
:34:59
Era nata una bambina, Sabine.