:31:00
Τώρα...
:31:03
-Πού μπορώ να βρω τον κ. Λώρενς;
-Γι' αυτό ήρθατε;
:31:07
Όχι μόνο γι' αυτόν.
:31:09
Ο ταγματάρχης Λώρενς
είναι με το στρατό μου.
:31:13
Πού θα βρω
το στρατό σας, όμως;
:31:17
Δεν ξέρω.
:31:18
Τελευταία ήταν στην Ελ Γκίρα.
:31:21
Είναι μακρύ ταξίδι.
Έχετε ανεβεί σε καμήλα;
:31:26
-Ποτέ.
-Πάρτε ένα μουλάρι.
:31:29
Αποφύγετε το Μαλάαλ,
είναι εκεί οι Τούρκοι.
:31:31
Κινούνται γρήγορα.
:31:34
Όντως.
:31:35
Αλλά όχι όσο εμείς.
:31:39
Εγώ...
:31:41
...θα πάω στο Κάιρο.
:31:43
Όπως ξέρετε.
:31:45
Έχω δουλειά εκεί.
:31:48
Ναι.
:31:52
Έμαθα πως δεν σας έδωσαν
πυροβολικό.
:31:55
-Σωστά.
-Είστε σε μειονεκτική θέση;
:31:58
Κάπως περιορισμένοι.
:32:00
Εσκεμμένα.
:32:04
Ξέρετε τον στρατηγό Άλενμπυ;
:32:06
Να τον προσέχετε.
Είναι διαόλου κάλτσα.
:32:10
-Συγνώμη;
-Πανέξυπνος.
:32:13
Διαόλου κάλτσα .
Ωραία!
:32:16
Φυσικά θα προσέχω.
Βλέπω πως μας υποστηρίζετε.
:32:20
Εμείς οι Αμερικανοί ήμασταν
αποικιακός λαός.
:32:24
Νιώθουμε αλληλεγγύη
γι' αυτούς...
:32:27
...που αγωνίζονται
για την ελευθερία τους.
:32:29
Πολύ ευχάριστο.
:32:34
Έχω κι εγώ συμφέρον
να μαθευτεί η ιστορία σας.
:32:38
Θέλω πολύ να την πω.
:32:40
Τώρα μπήκατε στο ψητό, έτσι;
:32:45
Θα σας δώσω έναν οδηγό
και μια επιστολή.
:32:48
Και πριν αναχωρήσω...
:32:50
...σύντομα, μάλιστα...
:32:52
...θα σας δώσω διάφορα
στοιχεία.
:32:57
Θα ξέρετε ότι καταστρέφουμε
τουρκικά τρένα.