Lawrence of Arabia
prev.
play.
mark.
next.

:38:03
Da.
:38:04
Skoro èetiri puta.
:38:06
To je zato što teško ranjene
sami ubijamo.

:38:11
Ne ostavljamo ranjene Turcima.
:38:14
Mislite...
Ne ostavljamo ranjene Turcima.

:38:18
U njihovim oèima mi nismo
vojnici nego pobunjenici.

:38:21
Ranjeni pobunjenici nisu zaštiæeni
Ženevskom Konvencijom...

:38:26
...i prema njima se vrlo
surovo postupa.

:38:28
Koliko surovo?
:38:29
Više nego što možete
da zamislite.

:38:33
Shvatam.
:38:34
Naši zarobljenici su zbrinuti,
sve dok ih Britanci...

:38:37
...ne odvedu , po pravilima
konvencije.

:38:41
Želim da to naglasite.
Da, gospodine.

:38:46
Da li je to uticaj
majora Lorensa?

:38:49
Zašto tako mislite?
:38:51
Èuo sam u Kairu...
:38:52
...da je major Lorens
èastan u krvoproliæu.

:38:56
To je taèno.
:38:58
Sa majorom Lorensom,
milost je pasija.

:39:01
Samnom stvar dobrih manira.
:39:04
Vi prosudite èiji su
motivi bolji.

:39:09
A, sada...
Naravno, gospodine.

:39:16
Hvala vam.
:39:18
Možete li da se rukovodite...
:39:20
Uradiæu sve što sam vam rekao...
:39:22
...ako mi kažete šta je pravi
razlog vašeg interesa za...

:39:26
...moj narod, i
majora Lorensa.

:39:30
Vrlo je jednostavno, gospodine.
Tražim heroja.

:39:34
Naravno.
Ne treba vam romantik.

:39:36
Ne.
:39:38
Neki važni ljudi kod kuæe veruju
da je vreme da Amerika...

:39:41
...uðe u sukob
protiv Nemaèke.

:39:44
I, Turske.
:39:46
Poslaæu im fin materijal, da pokažem
mom narodu da je ovaj rat...

:39:51
Zabavan?
Ne, gospodine.

:39:54
Ali æe im pokazati da ima više
opasnih aspekata.

:39:57
Vi tražite priliku koja æe vašu
zemlju da gurne u rat.


prev.
next.