:52:01
Stejnì jsem z té díry chtìla udìlat
pokoj pro návtìvy.
:52:05
A kam...
:52:08
dá svou dceru,
:52:10
kdy bude mít hosta nebo sluku?
:52:12
Ví, rozhodla jsem se,
e ji rovnou z tábora polu...
:52:17
do dobrého internátu...
:52:19
s pøísnou náboenskou výchovou...
:52:22
a pak na universitu.
:52:25
Drahouku, budeme sami, jen ty a já,
:52:29
navdycky.
:52:40
Drahouku, ty neposlouchá.
:52:43
Jen okamik, zlato. Sleduji proud mylenek.
:52:59
To nevadí.
:53:05
C'estla víe.
:53:11
Jsem v tom proudu i já?
:53:14
Ano.
:53:17
To doufám.
:53:23
Necháme ho zvonit.
:53:32
Haló?
:53:35
Ano, jsem paní Charlotte Humbertová.
:53:40
Pøijímám hovor. To je Lolita.
Volá na ná úèet.
:53:45
Haló?
:53:47
Ahoj, drahá.
:53:49
Máme se dobøe.
:53:53
Ano.
:53:56
Líbánky jsme strávili u jezera Hourglass.
:53:59
Byly tam i jiní mladí novomanelé.