Lolita

1:14:01

Myslíš...?

1:14:07

Ano.

1:14:10

Urèitì nám seženou lehátko, uvidíš.

1:14:14

Požádal jsem je o nìj dole.

1:14:17

Lehátko?

1:14:20

To je bláznivé.

1:14:22

Proè, miláèku?

1:14:23

Protože, miláèku,
když miláèek matka na to pøijde,

1:14:27

rozvede se s tebou a mì uškrtí.

1:14:36

Mám pro tebe...

1:14:38

velkou slabost.

1:14:40

Dokud je tvá matka nemocná,
jsem za tebe zodpovìdný.

1:14:44

Nejsme bohatí a když cestujeme,
jsme nuceni...

1:14:48

Budeme èasto spolu...

1:14:51

a dva lidé sdílející pokoj
se nutnì dostanou do...

1:14:55

jak bych to øekl, do...

1:15:00

Nepùjdeš se podívat dolù po tom lehátku?

1:15:20

Nemám tu vzkaz od manželky?

1:15:22

Bohužel zatím ne, pane,
ale pracujeme na tom lehátku.