1:19:01
	Iíbánkové apartmá jen pro vás dva.
1:19:03
	Nechci, abyste se kvùli mnì obtìoval.
1:19:06
	Vyhovuje nám to.
1:19:07
	Je to jeho dob, dobøe vás uplacírovat.
1:19:10
	Je za to placený, a kdy...
1:19:12
	vidí normálního chlapíka jako vy,
1:19:14
	s pìknou dívkou, mìl by si øíct:
1:19:17
	"Musím tomu chlapíkovi dát fakt pohodlnou,
pìnovou postel."
1:19:20
	Nerad takové vìci slyím,
mohl bych taky na nìj skoèit,
1:19:24
	e vám nedal pohodlnou, pìknou,
superhvìzdièkovou postel.
1:19:28
	Víte, jak to myslím?
1:19:30
	Dal vás na zem èi co?
1:19:32
	Holèièka u asi usnula v posteli a...
1:19:36
	-nevím, proè o tom mluvíme...
-Nechte mì, a se mrknu,
1:19:40
	jak vás ubytovali. Zabere to jen chvilku.
1:19:43
	Pak mùu promluvit s Georgem Swinem.
ádný problém.
1:19:46
	Ne, opravdu si nedìlejte starosti.
1:19:49
	Musím ujít nahoru.
1:19:51
	Odcházíte, protoe si myslíte,
1:19:53
	e jsem jako policista tak nìjak podezíravý?
1:19:56
	Ale vùbec ne.
Myslím, e jste naprosto normální.
1:19:59
	-Nemusíte proto odcházet.
-Rád jsem si s vámi popovídal.
1:20:03
	Ne odejdete, co kdybychom tøeba ráno,
1:20:06
	-jsem tak sám a v normálu...
-Musíme vstát za úsvitu.
1:20:10
	-A co snídanì?
-Dìkuji, ale...
1:20:12
	Domluvím to s Georgem Swinem.
Pøipraví to.
1:20:15
	Velmi vám dìkuji. Dobrou noc.
1:20:18
	Máte moc zajímavou tváø. Dobrou noc.
1:20:26
	Tie, ona spí.
1:20:28
	Pøinesl jsem to lehátko, pane.
1:20:30
	To vidím.
1:20:32
	U ho nepotøebujeme, odneste ho.
1:20:34
	-Nepotøebujete?
-Ne, ona spí.
1:20:36
	-Nebudu hluèit.
-O to nejde.
1:20:39
	Získal jsem ho, a kdy dva poldové
souhlasili spát spolu.
1:20:42
	No dobøe, tak ho dejte dovnitø.
1:20:45
	Ale potichu, prosím.