Lolita
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

2:05:00
Tak to je dobré.
Vyjedeme v úterý brzy ráno...

2:05:02
a na hranicích s Mexikem
budeme za tøi dny a...

2:05:06
tím se zbavíme tìch záhadných agentù,
kteøí nás sledují.

2:05:10
Pane Humberte, opìt vás žádám,
abyste pøeparkoval.

2:05:14
Už odcházím.
2:05:19
Nashledanou.
2:05:25
Abych se od tebe nenakazila.
2:05:31
Zùstanu v posteli a budu se léèit,
2:05:34
takže se uvidíme až zítra.
2:05:37
Ahoj.
2:06:28
Haló. Profesore Humberte?
2:06:31
Ano.
2:06:32
Jak se máte, profesore?
2:06:34
Já... Kdo mluví, prosím?
2:06:37
Nezlobte se, že vás tak nìjak ruším.
2:06:41
Doufám, žejsem vás nevzbudíl,
užje pøíšernì pozdì.

2:06:44
Jen jsem tak nìjak chtìl vìdìt, jestlí...
2:06:47
se vám líbí naše pìkné mìsteèko.
2:06:49
Kdo volá?
2:06:50
Jmenuju se... Ale to není dùležíté.
2:06:52
Mám nezajímavý a obyèejnýjméno,
2:06:55
chápete, profesore.
2:06:57
Mý oddìleníje tak nìjak
znepokojený zvláštním rozruchem,


náhled.
hledat.