:12:02
og bagefter taler jeg med George Swine.
:12:05
De skal ikke gøre Dem noget besvær.
:12:08
Det minder mig om, jeg skal ovenpå.
:12:10
De går fordi, De tror at...
:12:12
jeg som politimand,
ville finde Dem mistænkelig?
:12:15
Slet ikke. De er ganske normal.
:12:18
-Derfor behøver De ikke at gå.
-Nej. Det har været rart, at tale med Dem.
:12:22
lnden De går, jeg tænkte, vi måske kunne,
ja om morgenen...
:12:26
-eftersom jeg er alene og normal...
-Vi skal meget tidligt op.
:12:29
-Vi kan spise morgenmad.
-Jo, men...
:12:31
Jeg kan ordne det med George Swine.
Han kan stille det op.
:12:34
Mange tak. Godnat.
:12:37
Deres ansigt et meget interessant. Godnat.
:12:45
Stille, hun sover.
:12:47
Godaften. Jeg har sengen med, sir.
:12:49
Ja, det kan jeg se.
:12:51
Vi behøver den ikke nu, så fjern den.
:12:53
-Behøver De den ikke?
-Nej, hun sover.
:12:55
-Jeg larmer ikke.
-Det er ikke det.
:12:58
To af politifolkene sover i samme værelse.
Sådan fik jeg sengen, sir.
:13:02
Nå, men så stil den ind.
:13:04
Men uden støj. Stille.