:21:01
Det ved du godt.
:21:03
Nej, det ville jeg ikke bryde mig om.
:21:06
Gad vide, hvad hun ville gøre.
:21:09
Hvis du ikke holder op med at spise,
har du ikke nogen appetit til frokost.
:21:17
Så du det? En mast kat.
:21:20
Det er forfærdeligt.
:21:22
Jeg hader den slags.
:21:29
Ved du, hvad jeg vil ha' til frokost?
:21:31
Nej, sig det.
:21:32
En stor tallerken pommes frites
og en milkshake.
:21:45
Hvor langt er der til Lepingsville?
:21:48
Måske når vi det ikke til aften.
:21:52
Vi startede jo ganske langsomt, ikke?
:21:55
Kan vi gå i biografen i aften?
:21:57
Hvis du vil det.
:21:59
Det vil jeg.
:22:02
Har du set de der udenlandske film?
:22:07
Ja, tit.
:22:09
Jeg kan ikke li' dem.
:22:16
Vil du holde på næste benzintank?
:22:22
Du har det godt, ikke?
:22:24
Fint. Jeg vil ringe til mor på hospitalet.
:22:28
Hvad er nummeret?
:22:34
Kan du ikke nummeret?
:22:38
Du kan lige så godt vente,
til vi når til Lepingsville.
:22:43
Hvorfor? Hvilken forskel gør det?
Jeg vil ringe til hende.
:22:45
Jeg synes ikke, det er en god idé.
:22:48
Hvorfor må jeg ikke ringe til min mor?
:22:52
Det kan du ikke.
:22:53
Hvorfor?
:22:58
Fordi...