:22:02
Har du set de der udenlandske film?
:22:07
Ja, tit.
:22:09
Jeg kan ikke li' dem.
:22:16
Vil du holde på næste benzintank?
:22:22
Du har det godt, ikke?
:22:24
Fint. Jeg vil ringe til mor på hospitalet.
:22:28
Hvad er nummeret?
:22:34
Kan du ikke nummeret?
:22:38
Du kan lige så godt vente,
til vi når til Lepingsville.
:22:43
Hvorfor? Hvilken forskel gør det?
Jeg vil ringe til hende.
:22:45
Jeg synes ikke, det er en god idé.
:22:48
Hvorfor må jeg ikke ringe til min mor?
:22:52
Det kan du ikke.
:22:53
Hvorfor?
:22:58
Fordi...
:23:02
din mor er død.
:23:09
Årh, lad vær! Hvorfor må jeg ikke ringe?
:23:12
Din mor er død.