:48:01
Vi havde lovet Beardsley-skolen,
at komme tilbage...
:48:04
så snart mit engagement i Hollywood
var overstået.
:48:08
Opfindsomme Humbert, hentydede jeg,
som konsulentchef i produktionen af...
:48:13
en eksistentialistisk film,
hvilket stadig var populært dengang.
:49:08
Jeg kan ikke sætte fingren på,
hvornår jeg med sikkerhed vidste...
:49:13
at en mærkelig bil fulgte efter os.
:49:16
Sært, som jeg misforstod dommedag.
:49:40
Fuld tank, tak.