:04:01
ας παίξουμε πρώτα ένα ρωμαϊκό πινγκ-πονγκ...
:04:04
σαν πολιτισμένοι συγκλητικοί.
:04:09
Ρωμαϊκό πινγκ...
:04:14
Εσύ πρέπει να πεις, "ρωμαϊκό πονγκ."
:04:17
Εντάξει. Σέρβιρε εσύ. Δε με πειράζει.
:04:20
Δε με πειράζει καθόλου.
:04:22
'Ελα.
:04:31
Στοίχημα πως δεν ήξερες ότι το είχα.
:04:35
Ρωμαϊκό πινγκ-πονγκ.
:04:40
Δύσκολο σερβίρισμα για απόκρουση, ε, αρχηγέ;
:04:42
Δύσκολο για απόκρουση.
Μου το 'μαθε ένας πρωταθλητής.
:04:48
"Να 'σαι έτοιμος", είναι το σλόγκαν μου.
:04:54
Εσύ δεν είσαι ο Τζακ Μπρούστερ;
:04:57
Ξέρεις ποιος είμαι.
:04:59
Τι είναι αυτό; 3-0.
:05:02
Κερδίζω σερί, βλέπω εδώ πέρα.
:05:06
Δε σε κατηγορώ, αρχηγέ,
μα είναι κάπως παράλογο...
:05:10
πώς μπαίνουν ορισμένοι στα σπίτια
δίχως καν να χτυπάνε.
:05:13
4-1...
:05:16
αλλάζουμε σέρβις.
Σειρά μου πάλι, αν δε σε πειράζει.
:05:19
Προτιμώ να είναι απ' αυτή εδώ τη μεριά, ξέρεις.
:05:24
Παίρνουν τηλέφωνο.
:05:29
Τι γίνεται εδώ πέρα. Θα είναι...
:05:31
Κερδίζω στ' αλήθεια. Κερδίζω.
:05:34
Ελπίζω να μην παρασυρθώ απ' την εξουσία.
:05:36
Τώρα θα πρέπει να είμαστε κάπου 6-1...
:05:39
έστω 6-1, όχι 6-2.
Σου χαρίζω άλλον ένα πόντο...
:05:42
6-2, αλλά και πάλι κερδίζω εγώ.
:05:44
Δε με θυμάσαι, με θυμάσαι;
:05:48
'Εχεις δει πώς χρησιμοποιούν
οι διάφοροι πρωταθλητές το μπαστούνι τους;
:05:51
Ορισμένοι το κρατούν κάπως έτσι.
:05:54
Θυμάσαι κάποια...
:05:58
Ντολόρες Χέηζ;