1:17:00
Είπα από μέσα μου όταν σας είδα...
1:17:02
"να ένας τύπος με το πιο φυσιολογικό πρόσωπο
που έχω δει ποτέ."
1:17:05
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σας.
1:17:07
Ωραίο να βλέπεις φυσιολογικά πρόσωπα.
Είμαι κι εγώ φυσιολογικός.
1:17:10
Ωραίο δυο φυσιολογικά άτομα...
1:17:11
να βρίσκονται και να μιλάνε
με φυσιολογικό τρόπο.
1:17:15
Θα μου άρεσε όσο τίποτα άλλο,
αλλά δεν έχω πολύ χρόνο.
1:17:18
Κρίμα, γιατί, μπορώ να σας πω και κάτι άλλο;
1:17:21
Το σκέφτηκα πολύ.
1:17:23
Παρατήρησα
ότι ήρθατε με μια εξαίρετη δεσποινίδα.
1:17:26
'Ηταν όντως εξαίρετη.
1:17:27
Δεν ήταν τόσο μικρή, όσο το ξανασκέφτομαι.
'Ηταν αρκετά ψηλή...
1:17:31
Μάλλον ψηλή παρά μικρή,
αλλά ήταν όντως εξαίσια.
1:17:34
Μακάρι να είχα κι εγώ
μια τέτοια ψηλή δεσποινιδούλα...
1:17:37
'Ηταν η κόρη μου.
1:17:38
Η κόρη σας;
Τι σπουδαίο να έχεις μια εξαίσια, ψηλή...
1:17:41
όμορφη κορούλα όπως αυτή. Καταπληκτικό.
1:17:43
Εγώ δεν έχω παιδιά, ή ψηλές κορούλες.
1:17:46
Εγώ καν... Είστε παντρεμένος;
1:17:48
Ναι, και ίσως έρθει και η γυναίκα μου.
1:17:51
Μπορώ να πω κάτι;
Στη ρεσεψιόν σάς είδα κάπως αμήχανο.
1:17:54
Νόμισα ότι θέλατε να ξεφύγετε
απ' τη γυναίκα σας.
1:17:57
Δε σας κατηγορώ.
Αν είχα παντρευτεί κι εγώ, το ίδιο θα έκανα.
1:18:00
Ναι. 'Οχι, δε συμβαίνει κάτι τέτοιο.
1:18:04
Τελικά, πιθανόν η γυναίκα μου
να μην έρθει διότι...
1:18:07
όταν έφυγα απ' το σπίτι, δεν ένιωθε καλά.
1:18:09
Τι είχε;
1:18:11
Κάτι ασήμαντο... 'Ενα ατύχημα.
1:18:13
Ατύχημα! Αυτό είναι τρομερό!
Η γυναίκα ενός φυσιολογικού ανθρώπου...
1:18:17
να πέφτει θύμα ατυχήματος! Τι της συνέβη;
1:18:20
Τη χτύπησε ένα αυτοκίνητο.
1:18:22
Καθόλου περίεργο που δεν είναι εδώ.
Θα νιώθετε πολύ άσχημα.
1:18:25
Τι συμβαίνει; Θα έρθει αργότερα;
1:18:29
'Ετσι είχαμε συμφωνήσει.
1:18:31
Πώς, με ασθενοφόρο;
Συγγνώμη. Δεν έπρεπε να το πω αυτό.
1:18:34
Παρασύρθηκα, αφού είμαι τόσο φυσιολογικός.
1:18:37
'Οταν δώσατε τα στοιχεία σας στη ρεσεψιόν...
1:18:40
στον κύριο Τζωρτζ Σουίν,
που συμπτωματικά είναι φίλος μου...
1:18:43
αναρωτιόμουν αν σας έδωσε καλό δωμάτιο.
1:18:46
Ναι, ήταν εξαιρετικά συνεργάσιμοι.
1:18:48
Σίγουρα; Γιατί θα μπορούσα
πολύ εύκολα να του μιλήσω.
1:18:51
Είναι φυσιολογικός και συμπαθής τύπος...
1:18:53
κι αρκεί να του πω
δυο φυσιολογικές λέξεις στο αφτί...
1:18:55
και θα τα χάσετε με ό,τι συμβεί.
1:18:58
Μπορεί να διώξει αστυνομικούς
για να σας δώσει ένα καλό δωμάτιο...