1:50:01
Κάναμε έξτρα πρόβες.
1:50:03
Αυτό είναι το πιο τρελό ψέμα
που θα μπορούσες να σκεφτείς.
1:50:06
Μην πεις τίποτα άλλο. Ξέρω τι έκανες.
1:50:09
Πήγαινες μ' αυτό σου τον φίλο...
1:50:11
αυτόν το Ρόυ, έτσι δεν είναι;
1:50:15
Είσαι άρρωστος.
1:50:16
Σταμάτα! Μη μου λες εμένα τέτοιες σαχλαμάρες.
1:50:19
Μην πεις τίποτα άλλο.
1:50:20
'Ησουν μαζί του;
1:50:22
-'Ελα, πες μου.
-Χρειάζεσαι βοήθεια.
1:50:24
-Οργιάζει η φαντασία σου.
-Σταμάτα, Λολίτα. Πάψε τις βλακείες.
1:50:52
Αν μου ορκιστείς ότι είναι ψέματα,
υπόσχομαι να σε πιστέψω.
1:50:56
Δεν ορκίζομαι τίποτα.
Δε θα με πιστέψεις ό,τι και να γίνει.
1:50:59
Θα σε πιστέψω.
1:51:01
'Οχι, δε θα με πιστέψεις.
1:51:03
Θα το ξεχάσω και δε θα σε ξαναρωτήσω.
1:51:06
Δε θα με πιστέψεις. Γιατί να σου ορκιστώ;
1:51:15
Εντάξει, σε πιστεύω.
1:51:17
Είναι εν μέρει δικό μου σφάλμα.
1:51:18
Κάτι έγινε σ' αυτό το φρικτό μέρος.
1:51:22
'Ολοι χώνουν τη μύτη τους παντού...
1:51:24
και δε σε βλέπω πια
με όλες σου τις δραστηριότητες.
1:51:28
Σταμάτα να το κάνεις αυτό.
1:51:38
Μπορούμε ίσως να φύγουμε από δω.
1:51:43
Τίποτα δε μας κρατάει εδώ.
1:51:47
Δεν έχουμε υποχρεώσεις.
Δε χρωστάμε νοίκι σε κανένα.
1:51:50
Να μαζέψουμε τα πράγματά μας, απόψε κιόλας.
Μπορούμε να φύγουμε αύριο.
1:51:54
Μπορώ να σε πάρω να κάνουμε ένα ταξίδι.
1:51:58
Δεν μπορείς να φύγεις από δω.