:14:06
Disculpe, un calcetín sucio.
:14:10
Veo que le interesa el arte. En ese caso...
:14:14
En ese caso tiene que ver...
:14:16
la colección de reproducciones
que tengo en mi dormitorio.
:14:21
Voilà!
:14:22
Sí, es...
:14:23
Un Dufy.
:14:24
Muy bonito.
:14:26
Y aquí está mi Van Gogh. Monet.
:14:30
¿Madame Humbert...?
:14:31
No hay ninguna madame.
Estamos divorciados.
:14:34
Felizmente divorciados.
:14:36
-¿Cuándo ocurrió?
-Hace un año, en París.
:14:40
París...
:14:41
Francia...
:14:42
Madame.
:14:43
Sabe, monsieur,
creo que sólo en las lenguas romances...
:14:47
puede uno relacionarse
realmente con madurez.
:14:52
Recuerdo cuando el difunto Sr. Haze y yo...
:14:54
¿El difunto Sr. Haze?
:14:56
Sí, falleció.
:14:58
Pero cuando estábamos de luna de miel
en el extranjero...
:15:02
supe que no me sentiría casada hasta
que no oyera que me llamaban "señora".
:15:07
¿Fueron a España?
:15:09
No, a México.
:15:12
Habíamos planeado viajar a muchos sitios,
:15:15
pero su trabajo lo retenía aquí.
:15:18
Trabajaba en seguros,
:15:21
me dejó en una situación
económica holgada.
:15:24
Era una persona encantadora.
:15:28
Un hombre íntegro.
:15:31
Sé que le hubiera gustado hablar con
el difunto Sr. Haze. Y a él con usted.
:15:35
Sí, estoy seguro de que sí.
:15:36
Son sus cenizas.
:15:41
¿Cuándo falleció...
:15:43
el difunto Sr. Haze?
:15:48
Hace siete años.
:15:50
Es muy difícil para una mujer...
:15:52
para una mujer atractiva y sola, ya sabe.
:15:55
Sí, seguro que lo es.
:15:58
Abajo. Disculpe.