2:25:04
Aquí están los papeles.
2:25:07
¿Quieres decir que nos das 13.000 dólares?
2:25:11
¡Es maravilloso!
2:25:13
Vamos, no llores.
2:25:19
Lo siento.
2:25:21
lntenta entenderlo.
2:25:25
Siento mucho haberte engañado,
2:25:29
pero supongo que así son las cosas.
2:25:36
¿Adónde vas?
2:25:42
¡Oye! No perdamos el contacto.
2:25:45
Te escribiré cuando lleguemos a Alaska.
2:26:37
¡Quilty!
2:26:46
Epílogo
2:26:48
Humbert Humbert murió en la cárcel
de trombosis coronaria
2:26:51
mientras esperaba ser juzgado por el
asesinato de Clare Quilty.