2:24:04
	Lo sé.
2:24:06
	He arruinado demasiadas cosas en mi vida.
No puedo hacerle eso, me necesita.
2:24:13
	Vamos, no me hagas una escena.
2:24:15
	¡Deja de llorar!
Puede entrar en cualquier momento.
2:24:19
	¿Quieres dejar de llorar?
2:24:31
	Esto no te obliga a nada,
2:24:35
	de todas formas es tu dinero,
2:24:38
	procede del alquiler de la casa.
2:24:42
	Hay 400 dólares en metálico.
2:24:44
	¡Cuatrocientos dólares!
2:24:47
	Te he extendido un cheque
de 2.500 dólares.
2:24:54
	Una persona en Ramsdale...
2:24:55
	está preparada para ocuparse
de la hipoteca de la casa...
2:24:59
	y darte una entrada inicial
de 10.000 dólares.
2:25:04
	Aquí están los papeles.
2:25:07
	¿Quieres decir que nos das 13.000 dólares?
2:25:11
	¡Es maravilloso!
2:25:13
	Vamos, no llores.
2:25:19
	Lo siento.
2:25:21
	lntenta entenderlo.
2:25:25
	Siento mucho haberte engañado,
2:25:29
	pero supongo que así son las cosas.
2:25:36
	¿Adónde vas?
2:25:42
	¡Oye! No perdamos el contacto.
2:25:45
	Te escribiré cuando lleguemos a Alaska.