1:17:06
	Kirjoitin shekin kahdelle
ja puolelle tuhannelle.
1:17:13
	Edustaja Ramsdalessa
hoitaa talon kiinnelainan -
1:17:18
	ja kymmenen tuhannen lisämaksun.
Tässä ovat paperit.
1:17:26
	Saammeko siis kolmetoista tuhatta?
lhanaa!
1:17:32
	Älä nyt itke.
1:17:37
	Olen pahoillani. Yritä ymmärtää.
1:17:44
	Olen pahoillani että huijasin sinua,
mutta niin se vain on.
1:17:55
	Mihin sinä menet?
1:18:02
	Pidetään yhteyttä.
Kirjoitan sinulle kun pääsemme Alaskaan.
1:18:56
	Quilty?
1:18:59
	Quilty!