Lolita
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:11:03
Ystäväni voivat pitää teille seuraa.
Voitte käyttää heitä huonekaluina.

:11:09
Eräs näyttää aivan kirjahyllyltä.
:11:13
Pääsette seuraamaan teloituksia.
Pitäisittekö siitä?

:11:18
Vain te katselemassa...
Pidättekö katselemisesta?

:11:23
Monikaan ei tiedä että
tuoli on maalattu keltaiseksi...

:11:32
Olisitte ainoa joka tietäisi.
Mitä ystävänne sanovatkaan.

:11:38
Tuo teki kipeää!
:11:47
NELJÄ VUOTTA AlKAlSEMMlN
:11:54
Saavuttuani Amerikkaan,
niin monien eurooppalaisten satamaan -

:11:59
päätin viettää rauhaisan kesän
Ramsdalen pikkukaupungissa.

:12:07
Ranskalaisista runoista tekemäni
käännökset olivat saanet suosiota -

:12:12
ja aloittaisin opettajan toimen
Beardsleyssä, Ohiossa, syksyllä.

:12:18
Kävin läpi saamiani osoitteita
kesäksi vuokrattavista huoneista.

:12:28
Aiotte siis viipyä koko kesän.
-Se on alustava suunnitelma.

:12:33
Jos etsitte rauhaa, monsieur,
parempaa paikkaa ette voisi löytää.

:12:43
Tämä olisi huoneenne.
Studio, tai semi-studio.

:12:49
Hyvin miehekäs ja hiljainen.
:12:54
Länsi-Ramsdalea on siunattu.
Tämä on kulturelli asuinalue.


esikatselu.
seuraava.