:14:05
Suokaa anteeksi likainen sukka.
:14:10
Olette kiinnostunut taiteesta.
:14:13
Teidän on nähtävä huoneessani
oleva jäljitelmien kokoelma.
:14:20
Voilà! -Todellakin...
:14:24
Dufy ja pikkuinen Van Goghini... Monet.
:14:29
Onko rouva Humbert...?
-Olemme eronneet. Onnellisesti.
:14:35
Milloin se tapahtui?
-Vuosi sitten Pariisissa.
:14:40
Pariisi, Ranska...
:14:43
Romaaniset kielet mahdollistavat täyden,
kypsän kommunikaation.
:14:51
Kun herra Haze-vainaa ja minä...
:14:54
Vainaja? -Hän nukkui pois.
:14:58
Tunsin itseni rouvaksi vasta
kun matkustimme häämatkalle -
:15:03
ja minua kutsuttiin señoraksi.
:15:08
Espanjassako? -Meksikossa.
:15:12
Aioimme matkustaa paljon
mutta työ vei mieheni ajan.
:15:18
Hän oli vakuutusalalla ja
jätti minut turvattuun asemaan.
:15:24
Hän oli hurmaava ihminen.
Täydellisen rehellinen mies.
:15:30
Olisitte nauttinut keskusteluista
hänen kanssaan, ja hän teidän.
:15:36
Tässä ovat hänen tuhkansa.
:15:40
Kuinka kauan sitten herra Haze...
-Seitsemän vuotta.
:15:49
Viehättävän naisen on hankala elää yksin.
-Epäilemättä.
:15:58
Alakerrassa... Anteeksi.
Tämä kuuluu Lolitan huoneeseen.