1:39:02
	C'est juste une pièce pour l'école !
1:39:04
	Tu ne fréquenteras pas ces garçons !
1:39:06
	Cette pièce serait un trop bon prétexte.
1:39:11
	Tu ne m'aimes pas !
1:39:16
	Tu me rends folle ! Tu me défends tout !
1:39:18
	Cette sale baraque, c'est une prison !
1:39:22
	Va te laver le visage.
Je descends préparer le rôti.
1:39:25
	Tu le regretteras !
1:39:30
	Et n'abîme pas tes ongles de pieds.
1:39:58
	Bonzoir, Doktor Humbarts.
1:40:07
	Je suis le Doktor Zemph.
1:40:12
	Le psychologue du lyzée.
1:40:17
	Comment êtes-vous entré ?
1:40:19
	Votre fille m'a ouvert
en partant à sa lezon de piano.
1:40:23
	Elle m'a dit d'attendre vous ici.
1:40:28
	Faites comme chez vous.
1:40:29
	Dans le noir, pour égonomiser le courant.
1:40:39
	Que puis-je faire pour vous ?
1:40:45
	Je peux vous poser une question direkte ?
1:40:48
	Eh bien, faites-le.
1:40:51
	Quelqu'un a-t-il...
1:40:54
	appris à Lolita
certaines choses... ezzentielles ?
1:40:59
	Lolita est une fillette charmante,