2:07:01
	des rumeurs qui circulent sur vos relations
2:07:04
	avec la jeune fille charmante
qui est avec vous.
2:07:08
	Présentez-vous. Ce que vous dites
est de plus en plus absurde.
2:07:17
	Vos voyages vous empêchent
2:07:19
	de voir un psychiatre, n'est-ce pas ?
2:07:24
	Je n'ai pas besoin d'un psychiatre !
2:07:28
	Je vous demande ça
2:07:30
	parce que vous êtes fiché chez nous
2:07:33
	sous la rubrique ''Hommes veufs''.
2:07:36
	Accepteriez-vous donc
2:07:40
	de nous faire un rapport
2:07:43
	sur votre vie sexuelle éventuelle ?
2:07:45
	Je ne vous connais pas.
2:07:47
	Et ça ne m'intéresse pas !
2:07:50
	Je crains de devoir raccrocher.
2:08:16
	Je viens chercher Mlle Haze,
2:08:19
	pour la ramener à la maison.
2:08:21
	Sa sortie est autorisée ?
2:08:23
	Au diable l'autorisation !
2:08:26
	ll vous en faut une.
2:08:28
	C'est une prison ou un hôpital ?
2:08:30
	J'appelle le Dr Keagy.
2:08:34
	On demande le Dr Keagy à la réception.
2:08:37
	Je vais la prévenir.
2:08:39
	Vous n'avez pas le droit.
2:08:41
	Je vais faire ses valises.
2:08:43
	Le docteur descend. Attendez-le.
2:08:55
	Vous toussez depuis longtemps ?
2:08:57
	Je vais bien, merci.
2:08:58
	Je viens seulement chercher Mlle Haze.