2:22:01
Comment vont les Farlow ?
2:22:04
Bien. C'est John qui m'a donné ta lettre.
2:22:07
C'est une brave gosse, professeur.
2:22:10
Elle adore les chiens et les enfants.
2:22:13
Elle fera une bonne mère.
2:22:16
L'Alaska sera parfait pour les enfants.
2:22:21
C'est comme s'il était neuf.
2:22:24
Nous avons du travail, Bill.
2:22:26
Vous devez avoir à parler.
2:22:32
Après, papa... Je peux vous appeler papa ?
2:22:35
... venez voir ce que je fais pour le gosse.
2:22:39
Siffle, si je suis de corvée de patates.
2:22:47
Dick est adorable, non ?
2:22:52
Qu'est-ce qu'il y a ?
2:22:56
ll faut que je te dise quelque chose.
2:22:58
La vie est très courte.
2:23:00
D'ici à ma voiture, il y a 25 pas.
2:23:03
Fais-les !
2:23:07
Viens avec moi, comme tu es !
2:23:10
Je n'aurai l'argent que si on va à l'hôtel ?
2:23:13
Tu n'as rien compris.
2:23:15
Je veux que tu quittes ton mari.
2:23:17
Que tu vives et meures avec moi.
2:23:22
Tu es fou.
2:23:23
Je n'ai jamais été aussi lucide.
2:23:27
Nous reprendrons tout au début.
2:23:30
C'est trop tard.
2:23:32
Parle moins fort.
2:23:33
D'accord, mais ne me dis pas
qu'il est trop tard.
2:23:36
Je te laisse le temps de réfléchir.
2:23:38
J'ai déjà attendu 3 ans,
alors je peux encore attendre.
2:23:44
Tu n'abandonnes rien. ll n'y a rien, ici.
2:23:46
Cet homme que tu as épousé
n'est qu'un... incident.
2:23:51
Rencontré par hasard.
2:23:53
Tu n'es pas liée à lui.
2:23:55
Nous, toute notre vie passée nous lie !
2:23:59
J'aurai son enfant dans 3 mois.