:27:02
	!כדאי שנגיד שלום לשניכם
:27:05
	ג'ון ואני חייבים להגיע הביתה
!בזמן לפקח על דברים
:27:07
	אתם יודעים, מה שהיא מתכוונת
!זה להשגיח על הילדים
:27:10
	!אני חושב שכדאי שנבוא לעזור -
!לא בא בחשבון,הומברט! לא -
:27:15
	?זו בכלל לא טרחה, נכון שרלוט -
!ובכן, ג'ין, אולי כדאי שאנחנו -
:27:19
	!אנו לא עושים שום דבר אחר -
!לא, לא -
:27:21
	!לא,הם לא אוהבים יותר מדי מבוגרים בסביבה
:27:24
	!זה נכון
:27:25
	!לילה טוב שרלוט -
!לילה טוב ג'ין -
:27:32
	!אתה לא רוצה את זה! זה יקלקל לך את התאבון
:27:35
	אנו יכולים ללכת הביתה עכשיו
!ולעשות ארוחת ערב חמימה לשניים
:27:47
	!אני מקווה שלא גרמתי לך לחכות יותר מדי -
!לא, בכלל לא -
:27:50
	!חשבתי שאחליף למשהו חמים יותר
:27:53
	!מקסים
:27:54
	?אתה לא חושב שזה, נועז מדי -
!לא, בכלל לא -
:27:57
	!שרלוט, אולי זה לא המקום או הזמן הנכון
:28:01
	שום מילה עד שאנו מסיימים
!את השמפניה הוורודה שלנו
:28:07
	במובן מסויים, זה לא ענייני, אבל אני מרגיש כמעט
:28:11
	!כמו בן משפחה כשזה נוגע ללוליטה
:28:14
	!כן, אני יודעת, ואני מעריכה זאת
:28:17
	!אני גם מרגישה שאתה בן משפחה
:28:20
	?אני תוהה אם אינך מתירנית מדי איתה
:28:23
	?מתירנית
:28:24
	הו, אדם יקר שכמוך
:28:26
	!אדם יקר, מתוק, תמים שכמוך
:28:28
	!לא, אני לא חושב שאת מבינה שהיא מתחילה לגדול
:28:32
	ברור שהיא מתחילה לגדול
:28:34
	וזה רק טבעי ובריא
:28:38
	שהיא תתחיל להתעניין ביצורים המרתקים ההם
:28:41
	"!שנודעים בשם:"המין השני
:28:45
	לחיים! אבל כדאי שהיא תורשה
?להישאר מחוץ לבית כל הלילה
:28:49
	!היא לא נשארת בחוץ
:28:51
	!היא אצל ג'ין וג'ון
:28:53
	כן, אבל יש משהו בקשר אליהם שגורם לי לתהות
:28:56
	!אם הם יספקו את מידת ההשגחה הנכונה