Lolita

:29:01

,אתה כ"כ אירופאי בצורה מקסימה

:29:05

!אבל, זה מה שאני אוהבת אצלך

:29:09

!יש לי הצעה

:29:11

מה אתה אומר שאני אלמד אותך
?כמה צעדי ריקוד חדשים

:29:15

!לא, שרלוט! אני אפילו לא יודע את הישנים

:29:18

ואת עושה את זה כ"כ יפה
!אני מעדיף לשבת ולצפות בך

:29:22

!את מאד טובה

:29:27

!הומברט הומברט, איזה שם שונה בצורה מרגשת

:29:31

,אתה מבטא את שם המשפחה שונה
?אתה יודע, בטון קצת נמוך יותר

:29:36

!תן לי לראות,הומברט

:29:38

?מה זה היה,הראשון או השני

:29:41

!ברצינות, אני רקדן גרוע ואין לי שום חוש קצב

:29:46

!אני מסרבת להאמין בזה עלייך

:29:50

קצב הוא כ"כ בסיסי

:29:52

!וזה פשוט נשפך ממך, אתה פשוט מרטיט את הקצב

:30:00

!אני אמחא כפיים ואת תמשיכי לרקוד -
נו, באמת,הומברט -

:30:04

!וזה לא היה שם המשפחה שלך

:30:06

עכשיו, שים את ידיך פה

:30:09

!צמוד יותר

:30:13

!בסדר, מוכן,התחל

:30:21

!טוב מאד

:30:23

!קצת יותר חיים ושמחה

:30:27

אתה יודע, כשאתה מחייך כך אתה מזכיר לי מישהו

:30:33

!בחור קולג' שיצאתי איתו

:30:36

!הלכתי לרקוד איתו, בחור אריסטוקרטי מבוסטון

:30:40

!הפגישה הזו היתה הראשונה שלי

:30:44

ואתה יודע

:30:45

!באורות מסויימים אתה מזכיר לי את הארולד

:30:48

!את מתכוונת, למנוח

:30:51

!כן

:30:52

!אתה באמת נורא שונה, כמובן

:30:55

!כן, אני מתאר לעצמי

:30:57

!אבל, אתה יודע,הערצתי את הארולד