Lolita
prev.
play.
mark.
next.

:20:04
Bok, mama.
:20:05
Zdravo, dušo.
:20:07
Zdravo, Kenny.
:20:08
Dobra veèer, gðo Haze.
:20:10
Kenny, ovo je g. Humbert.
:20:13
-Kenny Overton.
-Drago mi je.

:20:15
Zabavljate li se?
:20:18
Pa, vidimo se.
:20:19
Bok.
:20:24
Zar nisu preslatki skupa?
:20:30
Mislim da je veèeras trenutak.
:20:33
Lolita mi je rekla da je sigurna...
:20:35
da æe je veèeras Kenny pitati da hodaju.
:20:49
-Bok, Humbert.
-Bok, Hum.

:20:50
Oprostite na zakašnjenju.
Zadržao sam se u sudnici.

:20:54
Optužba je dovela nove svjedoke.
:20:56
Morao sam ostati s mojim klijentom i
pripremiti se za sutra.

:20:59
Johne, možeš li prestati biti odvjetnik
barem jednom tjedno?

:21:05
Mogu li plesati s tvojom djevojkom?
Možemo zamijeniti partnere.

:21:08
Naravno.
:21:09
Ovo je to što ti se dogodi
zato što ne želiš plesati.

:21:17
-Žao mi je što ne plešem.
-U redu je.

:21:20
Ni ja baš ne volim plesati. Jesi li to znao?
:21:23
Smiješno zvuèi
ali John i ja smo se upoznali na plesu...

:21:27
ja sam sjedila èitavu veèer
pa je i on odsjedio.

:21:32
Jako romantièno.
:21:34
Bok, tata.
:21:35
Mona, malena.
:21:36
Dušo!
:21:37
-Kako ste?
-Dobro.

:21:42
Nemoj reæi Charlotte da sam ti ovo rekla...
:21:45
ali znaš li
da si na nju nevjerojatno utjecao?

:21:49
-Jesi li to znao?
-Utjecao?

:21:52
Znam da to nisu moja posla, ali...
:21:55
ona naprosto zraèi.
:21:59
Mislim da to nema veze sa mnom.

prev.
next.