:52:01
	Namjeravala sam tu rupu
pretvoriti u gostinsku sobu.
:52:05
	A gdje, molim te...
:52:08
	namjerava staviti svoju kæi...
:52:10
	kada ti doðu gosti ili sluavka?
:52:12
	Zna, odluèila sam je poslati
ravno iz kampa...
:52:17
	u dobar internat...
:52:19
	sa strogim vjerskim principima...
:52:22
	i onda na fakultet.
:52:25
	Dragi, odsada æemo biti samo ja i ti...
:52:29
	zauvijek.
:52:40
	Dragi, izgubljen si.
:52:43
	Samo trenutak, draga, pratim niz misli.
:52:59
	Nema veze.
:53:05
	C'estla vie.
:53:11
	Jesam li i ja u tom nizu?
:53:14
	Da.
:53:17
	Nadam se.
:53:23
	Pusti neka zvoni.
:53:32
	Halo?
:53:35
	Da, ovdje gða Charlotte Humbert.
:53:40
	Prihvaæam poziv.
To je Lolita. Zove iz kampa.
:53:45
	Halo?
:53:47
	Bok, duo.
:53:49
	Dobro smo.
:53:53
	Da.
:53:56
	Proveli smo medeni mjesec
na jezeru Hourglass.
:53:59
	Pa, sa drugim novovjenèanim parovima.