:07:02
Alle vennene mine stumper røyken
i drinken.
:07:07
Så uhygienisk.
:07:08
Quilty, konsentrer deg.
:07:11
Du skal dø.
:07:13
Forsøk å forstå hva som skjer.
:07:17
Enten er du fra Australia...
:07:20
eller en tysk flyktning.
:07:23
Dette er et ikke-jødisk hjem.
:07:25
Du bør nok dra din vei.
:07:27
Tenk på hva du gjorde,
og det som skjer med deg nå.
:07:35
For en søt pistol du har.
:07:38
Virkelig søt.
:07:39
Hvor mye vil du ha
for en sånn søt liten pistol?
:07:44
Les dette.
:07:45
Hva er dette, gårdens skjøte?
:07:47
Dødsdommen din.
:07:50
Les det.
:07:51
Kan ikke lese.
:07:53
Jeg gikk aldri på skolen, ser du.
:07:56
Les det, Quilty.
:08:04
''Fordi du benyttet deg av en synder
:08:08
''Fordi du benyttet...
:08:12
''Fordi du benyttet deg av min svakhet''
:08:16
For et pokkers...
:08:18
godt dikt du har der.
:08:22
''Da jeg sto splitter naken...''
:08:25
Du burde skamme deg, kaptein.
:08:28
''Foran en føderal domstol.''
:08:32
For svingende! Din gamle kåte bukk!
:08:34
Det var flott. Fint dikt.
:08:37
''Fordi du benyttet deg av...''
:08:40
Litt hakk i plata.
:08:42
''Fordi...'' Her er én til:
''Fordi du lurte meg...
:08:46
''Fordi du tok henne i en alder...
:08:49
-''da unge gutter...''
-Det rekker!
:08:51
Hvorfor tok du det?
Det begynte å bli snuskete.
:08:56
Har du noe å si før du dør, Quilty?