:38:02
Hvorfor ikke?
:38:05
Dette er yndlingsdikteren min.
:38:08
-''Det var...''
-Hvem er dikteren?
:38:11
Den guddommelige Edgar.
:38:12
Hvem er den guddommelige Edgar?
:38:14
Edgar Allan Poe, selvfølgelig.
:38:17
''Det var en natt i den øde oktober
:38:19
''l det år som jeg nødigst går nær''
:38:22
Se hvordan han legger trykk på det ordet.
:38:25
''Det var like ved
den dimme innsjøen Auber
:38:27
''l den tåkete midtregion av Weir''
:38:30
Ser du, han tar et ord som ''dim''
i linje én og vrir det om?
:38:34
Og så kommer det tilbake som
''midtregion i Weir''.
:38:37
''Midtregion'' og vrir det til ''dim''.
:38:40
Bra, smart tenkt.
:38:43
''Så jeg beroliget Psyke og kysset henne
:38:46
''Og overvant hennes skrupler og tristhet
:38:49
''Og vi gikk til enden av utsikten
:38:51
''Men ble stoppet av en dør til en grav
:38:54
''Og jeg sa: 'Hva står det, søte søster?'
:38:57
''Hun svarte: 'Ulalume, Ulalume.'''
:39:02
Vel, jeg synes det er litt rart,
for å si det rett ut.
:39:05
Hva er det du protesterer mot?
:39:07
Vel, den ''utsikt-søster''-biten,
den er som ''Lolita-søtere''.
:39:11
Sant nok. Skarp observasjon.
:39:14
Var du i klassen min,
ville du fått en sekser.
:39:18
Si meg, var Mona Farlow ergerlig
over at du gikk fra festen hennes?
:39:23
Mona? Ergerlig?
:39:26
Vel, jeg tenkte hun kanskje så frem til at...
:39:29
lkke bekymre deg om Mona.
:39:33
-La meg si deg noe om Mona.
-Ja.
:39:37
Nei, det er best jeg ikke sier noe.
Du sladrer.
:39:40
Jeg vil aldri røpe dine hemmeligheter.
:39:44
-lkke?
-Lover.
:39:49
Vel, da skal du få en liten premie.
:39:51
Takk skal du ha.
:39:53
-Her!
-Å, nei, vær så snill. Nei.
:39:58
Len hodet bakover.