:48:00
	Jeg antar...
:48:07
	Hum, hva gjør du så lenge der inne?
:48:10
	Jeg vil snakke med deg.
:48:13
	Jeg har ikke vært her lenge.
Jeg kom faktisk nettopp inn.
:48:19
	Hadde du mange kvinner før meg?
:48:22
	Jeg har fortalt deg om dem allerede.
:48:26
	Vel, du fortalte ikke...
:48:29
	om alle.
:48:32
	Charlotte, gjør det deg lykkeligere...
:48:35
	skal jeg skrive en hel liste...
:48:38
	over alle kvinner jeg har møtt.
:48:40
	Blir du tilfreds da?
:48:43
	Jeg er ensom.
:48:50
	Jeg tror det er sunt for meg å være sjalu.
:48:53
	Det betyr at jeg elsker deg.
:48:59
	Du vet hvor lykkelig jeg kan gjøre deg.
:49:08
	Men...
:49:10
	Charlotte, jeg har ikke engang
fått morgenkaffen min ennå.
:49:17
	Vil du jeg skal lage litt?
:49:19
	Vær så snill, som en god, liten kone.
:49:25
	OK.
:49:45
	Elskling...
:49:48
	Jeg bryr meg ikke om andre kvinner.
:49:50
	Jeg vet at vår kjærlighet er hellig,
de andre var blasfemiske.
:49:54
	Ja, ''hellig'' er det rette ordet.
:49:59
	Hum, kjære, jeg elsker lukten av deg.