:51:01
	Herr Haze kjøpte den
da han fant ut at han var syk.
:51:05
	Han ville spare meg for synet
av plagene hans.
:51:08
	På godt eller vondt, han ble lagt inn
på sykehus før han kunne bruke den.
:51:12
	Vil du vennligst legge den fra deg?
:51:16
	Takk.
:51:18
	Nå er det bedre, ikke sant?
:51:28
	Å, du mann!
:51:32
	Elskling...
:51:35
	vet du...
:51:37
	jeg har en ærgjerrig fantasi.
:51:40
	Hva er din?
:51:43
	Jeg vil så gjerne få fatt i
en ekte fransk tjenestepike...
:51:49
	som de tyske Farlow-familien hadde...
:51:54
	og la henne bo her i huset.
:51:57
	lngen rom ledig.
:51:59
	Vi kan la henne bo på Lo's rom.
:52:01
	Jeg hadde tenkt å la det hullet bli
gjesterom, i alle fall.
:52:05
	Og hvor...
:52:08
	gjør du av din datter...
:52:10
	når gjesten eller tjenestepiken kommer?
:52:12
	Jeg har bestemt meg for å sende henne
direkte fra leirskolen...
:52:16
	til en god kostskole...
:52:19
	med streng religiøs opplæring...
:52:21
	og så på universitetet.
:52:25
	Elskling, det blir deg og meg alene...
:52:29
	for alltid.
:52:40
	Elskling, du forsvant.
:52:43
	Et øyeblikk, kjære.
Jeg følger en tankegang.
:52:59
	Det gjør ingenting.