:54:05
Han kjører avgårde.
:54:11
Fryser du?
:54:15
Jeg har vondt overalt.
:54:17
Jeg får nok asiatisk influensa.
:54:20
La meg kjenne på pannen din.
:54:28
Vi er et flott par, ikke sant?
:54:31
Legg deg ned på setet,
hvis du blir bedre av det...
:54:38
så skal jeg se hva jeg kan gjøre med...
:54:41
hjulet.
:54:57
God morgen.
:55:02
God morgen, herr Humbert.
Det ser ut til at vi skal samme vei.
:55:05
Jeg skulle akkurat til å gi din datter
litt medisin.
:55:08
-Hvordan har hun det?
-Mye bedre i dag.
:55:10
Tempen er normal og hosten er borte.
:55:13
Her er din far.
:55:19
-Hvordan går det?
-Føler meg bra.
:55:21
Du ser mye bedre ut.
:55:27
For noen grusomme blomster.
:55:31
Men takk i alle fall.
:55:32
Søster, kan du hente noe å sette disse i?
:55:35
Klart.
:55:36
Har du fått brev på sykehuset?
:55:38
Unnskyld meg.
:55:40
Tror faren din at du får brev
fra kjæresten min?
:55:47
Jeg tenkte det var en regning fra sykehuset
eller noe sånt.
:55:51
-Må du støte alle fra deg?
-Det var et helt rimelig spørsmål.
:55:57
Hva feiler det deg? Du ser slimete ut.