1:04:08
Charlotte, esses são fragmentos...
1:04:13
de um romance que
estou escrevendo!
1:04:20
Seu nome e o de Lolita foram
usados por puro acaso...
1:04:24
só porque era conveniente!
1:04:32
Os romancistas trabalham assim!
Eles pensam em nomes de amigos...
1:04:39
e de pessoas que fazem parte
do cotidiano deles, como...
1:04:43
como os Farlow, e eles
criam situações engraçadas.
1:04:51
Estou preparando
um martíni pravocê.
1:05:03
Charlotte, eu atendo!
1:05:09
Sim? Sim, ê ele.
1:05:13
Sim.
1:05:16
O quê?
1:05:19
Mas minha esposa está no
quarto dela. Isso ê um trote?
1:05:24
É alguêm do clube de campo?
Espere um pouco, por favor.
1:05:29
Charlotte, há um homem ao telefone
dizendo que você foi atropelada!
1:05:34
Agora escute, meu amigo...
Só um minuto.