:03:01
Suntem mândri sã gãzduim întrunirea
Politiei de Stat.
:03:22
Lãsati valizele jos, e-n ordine.
:03:32
Puteti sã le lãsati.
:03:34
Asa e bine.
:03:38
Multumesc mult.
:03:40
Vã multumesc, domnule.
:03:50
Aici va fi?
:03:52
Vrei sã spui cã...?
:03:58
Da.
:04:01
Sper cã vor aduce un pat de campanie.
:04:05
Am vorbit la receptie.
:04:08
Un pat de campanie?
:04:11
Esti nebun.
:04:13
De ce, draga mea?
:04:15
Pentru cã, dragule,
dacã aflã draga mea mamã...
:04:18
va divorta de tine,
iar pe mine mã va sugruma.
:04:27
Am un sentiment profund de...
:04:29
tandrete fatã de tine.
:04:31
În timp ce mama ta e bolnavã,
eu rãspund de bunãstarea ta.
:04:35
Nu suntem bogati, si din moment ce
cãlãtorim, suntem obligati...
:04:39
Suntem obligati sã stãm împreunã...
:04:42
si când doi oameni împart aceeasi camerã,
inevitabil devin...
:04:46
cum sã spun...
:04:51
Nu te duci sã te interesezi de pat?