:35:16
	Ceea ce mã înnebuneste este dubla
naturã a acestei nimfe...
:35:21
	poate a fiecãrei nimfe...
:35:23
	Aceastã combinatie în Lolita,
de vise tandre copilãresti...
:35:28
	cu o vulgaritate înfiorãtoare.
:35:31
	Stiu cã e o nebunie sã tin jurnalul,
dar îmi dã un fior ciudat...
:35:36
	sl numai o sotie iubitoare ar putea
descifra scrisul meu microscopic.
:35:48
	În aceastã casã nu mâncãm cu masa pe
coate...
:35:52
	cu coatele pe masã.
:35:55
	Chiar trebuie sã te ghiftui în halul ãsta?
:35:58
	Te superi dacã mãnânc?
Trebuie sã mã întâlnesc cu Mona.
:36:02
	Azi-dimineatã te întâlnesti cu Mona!
Seara trecutã...
:36:05
	În primul rând speli vasele,
apoi te duci sus...
:36:08
	Îti faci patul si îti aranjezi camera.
:36:10
	De azi nu mai fac curãtenie dupã tine,
domnisoarã!
:36:22
	Bunã. Mã scuzati.
:36:24
	- E Kenny?
- Nu. O secundã.
:36:28
	Jean, o secundã.
:36:30
	Du aceastã tavã profesorului Humbert
si nu-l deranja.
:36:35
	Da, doamnã.
:36:40
	Mã bucur cã ai sunat.
:36:48
	Când?
:36:50
	Mã bucur c-ai sunat, Jean.
:36:52
	Trebuie sã discutãm despre ceva important.
:36:56
	Bunã idee. Mai bine nu...
:36:59
	Cine-i?