:42:03
	Cât de departe e tabãra?
:42:05
	E la 320 km. N-am avut o idee genialã?
:42:11
	Nu-s desteaptã?
:42:14
	Iesim cu cafeaua în verandã...
:42:18
	sau vrei sã te duci sus
sã-ti tratezi dintele?
:42:26
	Sã-mi tratez dintele.
:43:02
	Mã întorc imediat.
:43:14
	Cred cã nu ne vom mai vedea.
:43:18
	Voi pleca.
:43:20
	Trebuie sã mã pregãtesc pentru
lucrul la Colegiul Beardsley din toamnã.
:43:24
	Cred cã ãsta e un adio.
:43:29
	Da.
:43:31
	Nu mã uita.