:32:00
Jesi li neto jela?
:32:01
Sluili su nekakva slana riblja jaja,
ali nisu mi se svidela.
:32:05
Napraviæu ti sendviè.
Puno je hrane ostalo.
:32:08
Sjajno. Umirem od gladi.
:32:10
Mislim da ne bi trebala
da se prejede pre spavanja.
:32:13
Ali, mama...
:32:15
gladna sam i moram
neto da pojedem.
:32:19
U redu...
:32:21
ali ponesi sendviè gore
i nakon to ga pojede...
:32:24
pravo na spavanje.
:32:28
Jesi li se zabavila
pleuæi sa Kler Kuiltijem?
:32:31
Da, naravno...
:32:33
on je vrlo nauèen gospodin.
:32:35
Da, znam.
Sve su devojke lude za njim.
:32:38
To nema veze sa mnom.
:32:41
Otkad?
:32:42
Izvoli...
:32:45
krcat majonezom,
kako se tebi sviða.
:32:48
Hvala.
:32:51
Duo, ponesi to gore.
:32:53
Ne elim da idem da
spavam. Prerano je.
:32:57
Svi mislimo da Lo
mora iæi na spavanje.
:32:59
Ne moram.
Ovo je slobodna zemlja.
:33:03
to znaèi da ove
nedelje nema deparca.
:33:06
to znaèi da te
ove nedelje mrzim.
:33:08
Odmah u krevet!
:33:09
Idi u krevet.
:33:11
Èula sam.
:33:16
Laku noæ, Lo.
:33:21
Gadno malo derite.
:33:23
Postaje nemoguæa,
jednostavno nemoguæa.
:33:26
Doæi ovamo da nas pijunira.
:33:30
Mislim da nije pijunirala.
:33:31
Zaista? Kako to onda zove?
:33:33
Mislim da nije mislila loe.
:33:35
Ðavola nije!
Oduvek je bila pakosna mala napast.
:33:39
Otkad joj je bilo godinu dana,
bacala je igraèke...
:33:42
iz krevetiæa, tako da bih
ja morala da kupim.
:33:45
Uvek je imala
neto protiv mene.
:33:48
Sada misli da je
buduæa filmska zvezda.
:33:51
Ja je vidim kao jako,
zdravo ali sasvim obièno dete.
:33:56
Je li moja krivica to
se oseæam mladom?
:33:59
Zato bi mojem detetu to smetalo?
Tebi ne smeta, zar ne?