:22:03
	När du lär känna mig bättre märker
du nog att jag är mycket vidsynt.
:22:10
	John och jag är faktiskt vidsynta båda två.
:22:24
	Sluta med det där!
:22:26
	-Jag är törstig. Vi tar lite bål.
-Muggarna är slut.
:22:31
	-Jag hämtar från ett annat bord.
-Tack ska du ha.
:22:36
	Mona är förtjusande
i den där skyn av skärt.
:22:41
	-Hon börjar bli stora damen.
-Ja, tiden går.
:22:45
	l år ska hon vara med i
rådet på sommarlägret.
:22:49
	Så underbart. Blir det Camp Climax igen?
:22:53
	Ja, varje år sen hon var tio.
:22:56
	Då kan vi ta igen lite ''hemarbete''.
:23:37
	Ursäkta mig, barn!
:23:40
	Jag har så ont i fötterna.
:23:44
	Vem är det där?
:23:55
	Det är Clare Quilty, TV-författaren.