:40:03
Gapa. Du får bara ta en liten tugga.
:40:17
Kom ner!
:40:23
-Vad vill du?
-För det första...
:40:27
När jag ropar ska du komma ner direkt,
så jag inte behöver skrika.
:40:33
För det andra: sätt på dig en klänning,
vi ska åka till familjen Farlow.
:40:39
-Men jag ska träffa Mona vid sjön.
-Och slutligen: stör inte professorn!
:40:45
-En författare måste få vara ifred!
-Sieg heil!
:40:54
-Jag har en strålande överraskning.
-En av dina dramatiska sötsaker?
:41:01
Nej, gissa igen.
:41:06
-Farlows har blivit arresterade?
-Men, Hum... - Tack, Louise.
:41:11
Jag är dålig på att gissa.
:41:14
Mona Farlow åker på sommarläger
i morgon. Lolita ska följa med henne.
:41:20
Du hade rätt när du sa
att jag kanske är för liberal.
:41:25
Mona försvann från festen i går
och kom inte hem förrän klockan fyra.
:41:31
Jean och jag bestämde att flickorna
ska isoleras från pojkar i sommar.
:41:42
-Tror du att lägret är lösningen?
-Ja, och allt är redan ordnat.
:41:47
Farlows och jag ringde till lägret,
och jag har redan handlat...
:41:53
-Vad är det med ditt ansikte?
-Tandvärk.
:41:57
Stackare. Om den är kvar i morgon
ringer jag tandläkaren.