:05:03
Ni kanske har en hopfällbar säng?
:05:07
-Har vi några extrasängar?
-Nej, poliserna tog dem.
:05:11
Våra dubbelsängar är rymliga.
En natt låg tre damer i en säng.
:05:16
Det ordnar sig nog. Även om min fru
kommer senare, går det nog bra.
:05:22
Vill ni skriva in er i liggaren?
:05:26
Vad är det för konvent ni har här?
:05:30
Vi är stolta över att delstatspolisen
fyller hela hotellet.
:05:51
Ni kan ställa dem på golvet, bara...
:06:01
Ni kan låta dem stå...
:06:08
Tack, sir!
:06:18
Är det här allt?
:06:21
-Du menar...?
-Ja.
:06:26
Ja.
:06:28
De hittar säkert en extrasäng.
Jag bad dem om en i receptionen.
:06:36
-En extrasäng?
-Ja.
:06:40
-Du är inte klok.
-Varför det, min älskling?
:06:43
Om min kära mamma får reda på det
tar hon ut skilsmässa och stryper mig.
:06:55
Jag känner stor ömhet för dig.