:43:11
Om du svär att det inte är så,
ska jag tro dig.
:43:14
-Du tror mig inte i alla fall.
-Jag lovar att jag ska tro dig.
:43:20
-Nej, det gör du aldrig.
-Svär, så blir det inga fler korsförhör.
:43:25
Du tror mig ändå inte,
så varför ska jag svära?
:43:33
Jag tror dig. Det är delvis mitt fel.
:43:37
Det beror på det här förfärliga stället,
där alla lägger näsan i blöt.
:43:43
Jag träffar dig aldrig.
Det är glassbarer och extra... Sluta!
:43:57
Men vi skulle kunna flytta härifrån.
:44:01
Det finns inget som håller oss kvar.
:44:05
Vi har inga förpliktelser.
:44:09
Vi kan packa ihop och åka...
Vi kan åka i kväll!
:44:13
Vi kan åka på en fantastisk tur runt landet.
:44:17
-Du kan inte åka iväg.
-Varför inte?
:44:21
Ditt jobb, då?
:44:23
Jag kan skriva artiklar. Min bok
kommer ut snart. En strålande idé!
:44:30
Jag måste gå i skolan. Min utbildning...
:44:34
Vad får du för utbildning här?
Det är mer lärorikt att åka runt med mig.
:44:40
Vi har två föreställningar nästa vecka.
:44:44
Prata inte om pjäsen,
det är den som är upphovet till vårt gräl!
:44:50
Vill du inte att allt ska bli som förut?
Vill du inte åka bort med mig?
:44:57
Nej! Jag hatar dig! Jag hatar dig!