:52:01
Zaten o deliði
misafir odasýna çevirmek istiyordum.
:52:05
Peki misafirlerin...
:52:08
ya da hizmetçin olunca...
:52:10
kýzýný nereye yerleþtireceksin?
:52:12
Kararýmý verdim, kamptan hemen sonra...
:52:16
onu dini eðitim veren...
:52:19
yatýlý bir okula yollayacaðým.
:52:21
Oradan da üniversiteye.
:52:25
Hayatým, artýk sadece sen ve ben olacaðýz...
:52:29
sonsuza kadar.
:52:40
Hayatým, dalýp gittin.
:52:43
Bir dakika hayatým. Bir þey düþünüyordum.
:52:59
Önemli deðil.
:53:05
Hayat bu.
:53:11
Düþüncelerinde ben de var mýyým?
:53:14
Varsýn.
:53:17
Umarým öyledir.
:53:23
Býrak çalsýn.
:53:32
Alo?
:53:35
Evet, ben Charlotte Humbert.
:53:40
Ödemeyi kabul ediyorum.
Lolita arýyor. Þehirlerarasý.
:53:45
Alo?
:53:47
Alo, caným.
:53:49
Ýyiyiz.
:53:53
Evet.
:53:56
Balayýný Hourglass Gölünde geçirdik.
:53:59
Birkaç baþka yeni evli çiftle.