:59:00
Charlotte, o benim günlüðüm. Lütfen bana ver.
:59:04
Lütfen. Hayýr, hayýr.
:59:06
"Haze adlý kadýn..."
:59:09
"...inek..."
:59:12
"...iðrenç anne..."
:59:14
"...beyinsiz yaþlý cadý..."
:59:17
Salak Haze artýk senin oyuncaðýn deðil.
:59:20
Ver onu lütfen.
:59:21
Býrak, yoksa avazým çýktýðý kadar baðýrýrým.
:59:24
Gel konuþalým. Oturup sakince konuþalým.
:59:27
- Uygar insanlar gibi.
- Sen bir canavarsýn!
:59:29
Sen iðrenç, adi, alçak, cani bir sahtekarsýn!
:59:33
Yapma.
:59:36
- Bu konuyu tartýþsak?
- Çekil yolumdan.
:59:38
- Çekil yolumdan.
- Hayýr. Konuþmalýyýz.
:59:40
Hadi, çekil yolumdan!
:59:44
Bugün buradan ayrýlýyorum.
:59:47
Her þey senin olsun.
:59:48
Ama o sefil veledi
bir daha asla göremeyeceksin!
:59:53
Charlotte, lütfen, dinle beni.
:59:55
Charlotte, buraya gel lütfen.
:59:59
Charlotte, kapýyý aç!
1:00:01
Seninle konuþmak istiyorum.
1:00:03
Açýklamasý çok basit.
1:00:05
Sen halüsinasyon görüyorsun.
Sen delirmiþsin Charlotte.
1:00:09
Sana bir içki getireyim.
Senin güzel bir içkiye ihtiyacýn var.
1:00:15
Harold, bak ne oldu.
1:00:19
Sana sadýk kalmadým.
1:00:22
Ama elimde deðildi.
1:00:24
Yedi yýl uzun bir süre.
1:00:28
Neden benden önce ölüp beni býraktýn?
1:00:33
Hayat hakkýnda hiçbir þey bilmiyordum,
çok gençtim.
1:00:37
Ölmeseydin bunlarýn hiçbiri olmayacaktý.
1:00:44
Hayatým, affet beni.
1:00:57
Sen dürüstlük timsaliydin.