1:35:05
Dün öðleden sonra okuldan eve
niye o kadar geç döndün?
1:35:09
Dün mü? Dün mü? Dün günlerden neydi?
1:35:12
Dün perþembeydi.
1:35:14
Öyle mi? Geç mi kaldým?
1:35:16
Evet, geç kaldýn.
1:35:17
Okulun saat 3'te bitiyor.
Sen 6'ya kadar evde yoktun.
1:35:22
Doðru, doðru. Michele'le ben...
1:35:25
kalýp futbol antrenmanýný izledik.
1:35:27
Dondurmacýda mý?
1:35:29
Ne demek dondurmacýda mý?
1:35:31
Arabayla geçiyordum
ve seni pencereden gördüm.
1:35:37
Evet, sonra bir þeyler yemek için uðradýk.
1:35:40
Ne fark eder ki?
1:35:41
Masada iki erkekle oturuyordun.
1:35:46
Roy'la Rex gelip yanýmýza oturdular.
1:35:50
Futbol takýmýnýn kaptanlarý.
1:35:52
Seninle anlaþmýþtýk: erkeklerle çýkmak yok.
1:35:55
Erkeklerle çýkmak yok da ne demek?
Masamýza oturdular.
1:35:58
Etrafýnda dolaþmalarýný istemiyorum.
Bunlar kötü niyetli çocuklar.
1:36:02
Baþkalarýnýn kötü niyetlerinden konuþana bak!
1:36:04
Konuyu saptýrma.
Erkeklerle çýkmak yok dedim!
1:36:08
Çýkmýyorduk ki.
1:36:10
Çýkýyordunuz!
1:36:16
Çýkmýyorduk.
1:36:17
Dün yaptýðýn her neyse
bir daha tekrarlamaný istemiyorum.
1:36:20
Madem konu açýlmýþken...
1:36:22
cumartesi öðleden sonra
neden o kadar geç döndün?
1:36:25
Piyano dersine gittim.
1:36:26
Piyano dersine mi?
Ders çarþambalarý sanýyordum.
1:36:29
Hayýr, cumartesiye alýndý, hatýrladýn mý?
1:36:31
2'yle 4 arasý, Bayan Starch, piyano.
1:36:34
Michele'e sor. O da benimleydi.
1:36:36
"Michele'e sor", hep bunu söylüyorsun.
1:36:38
Deðiþiklik olsun diye
ben sana Michele'le ilgili bir þey sorayým.
1:36:43
Ona sahip olamazsýn. Bir denizciyle beraber.
1:36:45
Bu aptalca þakayý duymazlýktan geleceðim.
1:36:48
Neden eve gelince
bana öyle meraklý bakýþlar fýrlatýyor?
1:36:53
Nereden bileyim?
1:36:54
Ona bizimle ilgili bir þey mi anlattýn?
1:36:56
Hayýr, ya sen?
1:36:58
- Ona bir þey anlatmadýn mý?
- Daha delirmedim.