1:54:02
Siz ve kýzýnýz arasýndaki iliþki hakkýnda.
1:54:04
- Nedenini anlayamýyorum.
- Ýnsanlar nasýldýr bilirsiniz.
1:54:11
Misafirimin yanýna dönmeliyim.
1:54:13
Bize katýlýr mýydýnýz?
1:54:15
Çok naziksiniz, teþekkür ederim,
baþka bir sefere.
1:54:18
Tabii.
1:54:20
Þey, iyi geceler!
1:54:40
Hadi, eve gidiyoruz.
1:54:42
- Dur.
- Partiye gitmeni yasaklamýþtým.
1:54:44
Gitmiyordum ki.
1:54:45
- Kiminle konuþuyordun?
- Seni aradým.
1:54:47
Telefonda biriyle konuþuyordun. Kimdi o?
1:54:51
Yanlýþ numara çevirmiþim.
1:54:54
Dinle, bir karar verdim.
1:54:56
Evet?
1:54:57
Okulu býrakmak istiyorum.
1:55:01
Artýk bana kýzmaný istemiyorum.
1:55:03
Bundan sonra her þey harika olacak.
1:55:05
- Doðru mu söylüyorsun?
- Okuldan ve o oyundan nefret ediyorum.
1:55:08
Gerçekten. Artýk okula gitmek istemiyorum.
1:55:11
Bu güzel.
1:55:12
Yarýn gidelim. Uzun bir yolculuða çýkalým.
1:55:15
Ben nereye istersem gideriz, deðil mi?
1:55:18
Evet, hayatým.
1:55:20
- Mutlu musun?
- Evet, tabii mutluyum.
1:55:22
Oyunun caný cehenneme! Anlýyor musun?
1:55:24
Evet, bu çok güzel!
1:55:26
Eve gidelim. Romantik günümdeyim.
1:55:37
Frenler ayarlanmýþ, borular onarýlmýþ...
1:55:40
sübaplar temizlenmiþti.
1:55:42
Okul müdürüne
Hollywood'daki sözleþmem biter bitmez...
1:55:45
geri döneceðimize söz verdik.
1:55:49
Dahi Humbert, o sýralar hala gündemde olan
varoluþçulukla ilgili...
1:55:54
bir filmin yapýmýnda
baþ danýþman olmuþtu güya.