:43:00
Uh, no. No.
:43:02
Oh, well. So far it seems to follow
the movie pretty closely.
:43:05
Who is taking care of all that money
while you are away?
:43:08
Nobody.
We have the honor system in St. Louis.
:43:10
Oh.
Oh.
:43:13
- Good morning.
- Good morning, sir.
:43:15
Uh, this is our neighbor,
Miss Marika
:43:19
Cardos.
:43:21
- This is my son-in-law Mr. Grant.
- How do you do, Miss Cardos?
:43:24
- Marika.
- Marika.
:43:26
- Byron.
- Oh, like the painter!
:43:29
Yes, that's it. Oh, what's this?
:43:32
Peace and War by what's his
:43:34
Wow! His name.
:43:37
- Have you ever read it?
- Oh, yes. Several times.
:43:39
- Not all the way?
- Byron's a college professor.
:43:42
Oh, no wonder! You had to.
:43:45
Well, the first time, yes,
but then afterwards, of course
:43:47
- What about Moby-Dick?
- What about it?
:43:50
- I suppose you've read that all the way through?
- Yes, actually.
:43:53
- Who's Moby Dick?
- Oh, Rog!
:43:56
Can I see you for a minute?
:43:58
It must be out of order.
Excuse me.
:44:01
Yeah?
:44:03
Rog, Stan wants to tell you good-bye.
Don't say anything now.
:44:07
They're saying that it's a business trip,
but just go along with it.
:44:11
Don't say anything else. Shh.
:44:13
Well, Stan, wonderful having you here
for a little while anyway.
:44:16
- Thank you very much, sir.
- Stan's got to see a man on business.
:44:19
- Uh-huh.
- Good-bye.
:44:21
Of course it's not very exciting
around here, I know, but
:44:25
but, uh
:44:32
- Good-bye, Peggy.
- Bye, Stan.
:44:33
- Thank you. Bye, dear.
- Good-bye.
:44:36
You, uh, let us hear from you,
if you get a chance.
:44:43
Good-bye, kids.
Don't forget Daddy.
:44:53
A little sudden, wasn't it?
:44:56
- Oh!
- Susie.