1:11:02
You really went through those boats.
1:11:04
Did you see that fella that fell on his face?
Boy, did you scare him.
1:11:07
Well, I really didn't mean to do that.
1:11:10
It's just that there's a little
too much weather helm in this boat.
1:11:15
How far off the point
do you wanna go?
1:11:17
Just so land's not in the way.
1:11:33
What have you got?
1:11:35
- Well, about time.
- Okay.
1:11:39
- Here's yours.
- All right.
1:11:50
Oh!
1:11:52
- Gee, Dad.
- It's wonderful, isn't it?
1:11:55
Uh-huh.
1:11:57
Exactly on time too.
1:12:02
- Can you stop for a minute?
- Never hove to with a favoring wind, sailor.
1:12:06
I'd better stick on this port tack.
1:12:08
You know, there won't be
another one till 1999.
1:12:14
What do you say we watch
that one together too?
1:12:16
- You think we can?
- Well, we can try.
1:12:31
Well, l-I think
we'd better head back in.
1:12:34
- But it just started, Dad!
- I know. We're gettin' a little far out.
1:12:36
Come on. Get over there.
1:12:42
Come on.
1:12:46
It was around 6:45,
the weather bureau said later...
1:12:50
that the wind changed
and began to blow steadily out to sea.
1:12:55
Say, this is gonna be
a real adventure, huh, Dad?
1:12:59
A little spot of fog.
Nothing to worry about.